新華社東京3月31日電(記者劉春燕)東京股市兩大股指3月31日下跌，日經225種股票平均價格指數終盤下跌0.86%，東京證券交易所股票價格指數下跌1.21%。

　　受隔夜紐約股市三大股指全面下跌及近日東京股市日經股指連續上漲等因素影響，東京股市兩大股指當天雙雙低開。投資者獲利回吐操作明顯增多，大盤全天呈現賣方優勢。此外，美國對沖基金爆倉事件也讓不少投資者保持謹慎操作。

　　從板塊來看，東京證券交易所主板市場33個行業板塊大多下跌，銀行、橡膠制品、其他金融業等板塊跌幅靠前；僅運輸設備、鋼鐵兩個板塊上漲。

　　至收盤時，日經股指下跌253.90點，收于29178.80點；東證股指下跌23.86點，收于1954.00點。

　　(文章來源：新華網)