新華社東京10月27日電(記者劉春燕)東京股市兩大股指27日繼續回落。日經225種股票平均價格指數收盤比前一個交易日微幅下跌0.04%，東京證券交易所股票價格指數下跌0.09%。

　　受隔夜紐約股市三大股指顯著下跌影響，東京股市兩大股指27日雙雙跳空低開，明顯下探。隨后，由于投資者積極買入績優股，大盤跌幅逐漸收窄。

　　從板塊來看，當天東京證券交易所主板市場33個行業板塊多數下跌，空運、礦業、橡膠制品等板塊跌幅靠前，精密儀器、信息通信等板塊小幅上漲。

　　至收盤時，日經股指下跌8.54點，收于23485.80點；東證股指下跌1.45點，收于1617.53點。

　　(文章來源：新華網，作者：劉春燕)