周五(8月30日)國際二甲苯市場收盤下調：FOB USG 8月收盤價格296.25-296.35美分/加侖，FOB USG 9月收盤價格296.25-296.35美分/加侖，下調9美分/加侖。(混二甲苯　詳情)周五(8月30日)亞洲二甲苯市場收盤上漲：其中9月上FOB韓國收盤818-820美元/噸，上調6美元/噸；9月上中國收盤840美元/噸，上調5美元/噸。 (混二甲苯　詳情)華東地區二甲苯市場主流現貨報價區間在6730-6750元/噸，較前一交易日下調30-50元/噸，今日早盤市場報盤整體偏弱，觀望為主交投有限，整體交投偏清淡。(混二甲苯　詳情)華南地區二甲苯市場早間主流報價區間在6950-7050元/噸，價格較前一交易日下調100元/噸。今日市場報價偏弱商談有限，交投略清淡，下游觀望為主。(混二甲苯　詳情)山東地區二甲苯市場早間主流報價區間在6830-6850元/噸，較前一交易日價格下調100，現貨市場氣氛偏弱運行，市場報盤偏弱，山東地區煉廠報價繼續微跌。(混二甲苯　詳情)8月30日美國地區對二甲苯市場收盤價格上漲4美元/噸，收盤價格為988-998美元/噸FOB美國港灣。(PX　詳情)8月30日亞洲地區對二甲苯市場收盤價格上漲4美元/噸，收盤價格為906-908美元/噸FOB韓國和931-933美元/噸CFR中國。(PX　詳情)寧波臺化120萬噸PTA裝置于9月1日開始檢修；另一套150萬噸PTA裝置正常運行。(PX　詳情)